【一城不變】山頂爐峰塔/Peak Tower 1972 /手作水泥系列 Vol.1

Quantity

Summary

+
消失於,1993年 爐峰塔(俗稱老襯亭)於1972年8月29日正式開放,頂層設有西餐廳,餐廳下層為咖啡室,而底層則是中菜餐館,原址已發展成今日的凌霄閣。 根據建築師鍾華楠先生本人指出,爐峰塔外型是彷照古城門與城樓。如果由市區仰望太平山,爐峰塔既看似個香爐又像個鼎,在中國傳統和廣東文化都有好的寓意。 Henry Steiner 曾經說過:「爐峰塔無疑建築無疑是一個大膽的的想法,當時的設計引起了不少香港人的議論,認為把外形如中式香爐的建築放置在山頂上,會帶來厄運,其實它的結構極之獨特。」 另外其曲線運用、長橫向水平線條的設計屬摩登流線型建築。 * 預計發貨日期:10月15日 ----------------------------------- Disappeared in 1993. The Peak Tower(1972) was officially opened on August 29, 1972. There is a Western restaurant on the top floor, a coffee shop on the lower floor of the restaurant, and a Chinese restaurant on the bottom floor. The original site has been developed into today's Peak Tower. According to the architect Mr. Chung Wah Nan himself, the appearance of the Peak Tower is modeled after the ancient city gates and towers. If you look up at The Peak from the urban area, the Tower looks like an incense burner and a tripod, which has good connotations in Chinese tradition and Guangdong culture. Henry Steiner once said: "The Peak Tower is undoubtedly a bold idea. The design at the time aroused discussion among many Hong Kong people, believing that placing a building shaped like a Chinese incense burner on the top of a mountain would bring bad luck. In fact, its structure is extremely unique.” In addition, its design using curves and long horizontal horizontal lines is a modern streamlined building. * Expected delivery date: Oct 15

Product Details

**山頂爐峰塔 (Peak Tower 1972)  – Chung Wah Nan 1972**

 

--------------------------

**規 格**

  • 內容包括:手作水泥建築 
  • 材質:水泥 
  • 尺寸: 5(W) x 9.8(L) x 6(H) cm
  • 產品淨重量: 約 170g

--------------------------

**水 泥 特 性**

  • 水泥是一種動態材質,製作過程中微少的缺陷是無可避免的,同時亦令每件單品獨一無二。
  • 手工製作過程中,出現微細氣孔、斑點、水痕、划痕等都屬正常現象。 如果您是完美主義者,水泥可能不是您的選擇。
  • 一城不變的獨特性在於其對建築物的細節與標記。 故此,每件建築物之間的比例並非絕對正確。 我們的目的反而聚焦於視覺上的平衡。

 

Specifications

  • The content includes:  handmade cement architecture
  • Material: Cement
  • Dimensions: 5(W) x 14.8(L) x 6(H) cm
  • Net weight of product: Approx. 170g

Characteristics of Cement

  • Cement is a dynamic material, and minor imperfections during the production process are inevitable, making each piece unique.
  • During the handcrafting process, the presence of fine pores, spots, water marks, scratches, etc. are all normal phenomena. If you are a perfectionist, cement might not be your choice.
  • The unique aspect of our product lies in its attention to the architectural details and markings. Therefore, the proportions between each architectural element are not absolutely accurate. Instead, our focus is on visual balance.

You might also like